הרעיון ליצירת האלבום עלה בעקבות שנים של שיתוף פעולה עם משוררים רבים, במהלכן הצטברו עשרות שירים. מתוכם בחרה כספי 12 שירים המתרגמים אותה ואת הווייתה באופן אותנטי לא פחות מהשירים שכתבה בעצמה. אחד-עשר משוררים מהארץ ומהעולם נוכחים באלבום; רחל חלפי, יהודה עמיחי, רפי וייכרט , ויסלבה שימבורסקה, אווה ליפסקה , ברטולד ברכט, ילנה שוורץ ,רוני סומק, מירון איזקסון, ודוד אבידן , עזיזה אחדיה עומרי שקוארי. על אף השמות הרבים ,יש קו קונספטואלי המקשר בין שירי האלבום. אווה ליפסקה (פולין) וילנה שוורץ (רוסיה) הנפלאות מולחנות בו לראשונה ע"י כספי, כפי שעשתה עם ויסלבה שימבורסקה "פרידה מן הנוף" באלבום הבכורה שלה את האלבום הפיק ...
מן הביקורת על האלבום "אגו" " כספי מעולם לא התפשרה ונראה שגם בזמן הקלטת אלבומה החדש היא לא ממש לקחה בחשבון את מה שמצפים ממנה לעשות או מה שיישמע מסחרי יותר. היא והמפיק המוכשר אור בהיר (גיטריסט להקת אטליז) פשוט עשו אלבום רוק שהם היו רוצים לשמוע בעצמם. הפעם, הרווח הוא כולו שלנו - "אגו" הוא ללא ספק אלבום הרוקנרול הנשי הישראלי המפתיע של השנה.נראה שברוק הישראלי של היום, אי אפשר להפתיע יותר מידי, אבל כספי מצליחה לספק לא מעט "יציאות" מפתיעות באלבומה החדש, שירים אמיצים כמו "דבורים עוקצות" ו"אגו", שלא נשמעים דומים לשום דבר שהשמיעו לכם בגלגל"צ לאחרונה ,לעומת זמרות רוק צעירות ששמענו כאן לאחרונה, כספי כספי מייצרת רוק בוגר ואינטלגנטי, כזה שלא חייב כל הזמן להיות חד מימדי ...
"הירקון 51" כולל את הסינגל "למצוא" "כדורי סרק" ו"דבש", גרסת כיסוי לשירו של רמי פורטיס. זהו אלבום אישי החושף סיפור חיים, עטוף בניחוחות רוק'נרול אמיתי ומחוספס. הפקה מוזיקלית, מילים ולחנים - ירונה כספי עומר הרשמן - גיטרות / יאיר יונה - בס / רן יעקובוביץ - תופים / צ'לו - יובל מסנר / גיטרה אקוסטית , פסנתר , מקלדות - ירונה כספי כדורי סרק אינסטרומנטלי לשמיעה שיר לגדיה לשמיעה לשונות, מתערבלים לשמיעה אבנים לשמיעה מתג לשמיעה למצוא לשמיעה במוצאי החג לשמיעה חומת תל -אביב לשמיעה הירקון 51 לשמיעה כדורי סרק לשמיעה יום הולדת לשמיעה דבש - גירסת כיסוי לקלאסיקת הפאנק של רמי פורטיס לשמיעה
הפקה מוסיקלית מילים ולחנים - ירונה כספי למעט "פרידה מן הנוף"- מילים -ויסלבה שימבורסקה ו "אתה הוא האיש החדש " -מילים- וולט ויטמן משתתפים באלבום: צור בן זאב - בס תומר הדדי - קלידים דני מקוב - תופים ימי ויסלר - גיטרה חשמלית עדי רנרט - פסנתר אלי מגן - קונטרבס שחר חזיזה - תופים אלכס פולק- גיטרות הקלטות - אולפני תומיקס, אולפני ביאליק ארבע, אולפני קיצ'ה טכנאי הקלטה - ניב קרסנטי, יוסי פרץ, זיו מטושקה, מושיק קופ, אורי ברק מיקס - DIGITAL ENCODING SYSTEM (צרפת), אורי ברקטכנאי מיקס צרפת - Mustapha ...